An wen richtet sich der Sozialdienst?

Wenn Sie sich in einer prekären Situation befinden, an Autonomieverlust oder einer Behinderung leiden oder Unterstützung benötigen, um die Kontinuität Ihrer medizinischen Versorgung sicherzustellen, steht Ihnen der Sozialdienst der Hôpitaux Robert Schuman während Ihrer Behandlung zur Verfügung.

Der Sozialdienst bietet:

• Zuhören
• Beratung und Auskunft
• Orientierung
• Unterstützung
• Begleitung

Welche Aufgaben hat der Sozialdienst?

• Förderung der Selbstständigkeit und sozialen Eingliederung des Patienten
• Zugang zu administrativen, sozialen, bildungsbezogenen und gesundheitlichen Hilfen und Diensten ermöglichen
• Schutz von gefährdeten Personen
• Bekämpfung sozialer Ausgrenzung
• Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit des Patienten
• Sicherstellung der Kontinuität der Versorgung nach dem Krankenhausaufenthalt
• Unterstützung bei der Wiedereingliederung in das soziale, familiäre, schulische oder berufliche Leben

Wie arbeitet der Sozialdienst?

Der Sozialdienst wird im Rahmen der freien Wahl durch den Patienten tätig – Ihre Zustimmung ist erforderlich, außer in Notfällen.

Es wird eine individuelle Betreuung angeboten, die Ihre physischen und psychischen Ressourcen berücksichtigt und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist.

Die soziale Betreuung erfolgt diskret und unterliegt der Schweigepflicht. Bei Bedarf kann Ihr Umfeld in die Betreuung einbezogen werden.

Die soziale Intervention wird an Ihren Behandlungsverlauf angepasst und erfolgt in enger Zusammenarbeit mit dem gesamten multiprofessionellen Team.

Hôpitaux Robert Schuman

9, Rue Edward Steichen
L-2540 Luxemburg
+352 286 911
www.facebook.com/hopitauxrobertschuman
www.hopitauxschuman.lu

Wie können Sie den Sozialdienst kontaktieren?

Der Sozialdienst ist an Werktagen auf allen Standorten der HRS präsent.
Wenn Sie stationär aufgenommen sind, können Sie ein Mitglied des Behandlungsteams darum bitten, Ihren Unterstützungsbedarf weiterzuleiten.
Wenn Sie sich zu Hause befinden, können Sie uns direkt kontaktieren:

Hôpital Kirchberg
Normale Pflegestation
+352 2862 1000
Erwachsenenpsychiatrie
+352 286 912
SNPJ – Nationaler Dienst für Kinder- und Jugendpsychiatrie
+352 286 915

Clinique Bohler
+352 286 911

Zithaklinik
+352 286 31 000